1. Kto jest administratorem danych
Administratorem danych osobowych jest SAUNA OLIMPIA Sp. z o.o. z siedzibą w Żabicach, ul. Lipowa 1, 69-113 Górzyca, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000529742, NIP 5981633410. Miejscem prowadzenia działalności obiektu jest Białcz, ul. Gorzowska 1 F, 66-460 Witnica.
Kontakt w sprawach danych osobowych: info@saunaolimpia.pl, tel. +48 661 250 008.
2. Czym są pliki cookies i po co je stosujemy
Pliki cookies to niewielkie informacje zapisywane w Twojej przeglądarce. Pozwalają stronie działać poprawnie, zapamiętać Twoje wybory i — wyłącznie po Twojej zgodzie — zliczać odwiedziny. Nie używamy cookies do profilowania w celach reklamowych ani nie sprzedajemy zebranych danych.
Pliki cookies ustawiamy dopiero po Twojej zgodzie, z wyjątkiem plików niezbędnych do działania strony (np. sesji koszyka w sklepie). Zgoda jest dobrowolna — jej brak nie blokuje korzystania z sauny, masażu i usług obiektu.
3. Jakie kategorie plików cookies stosujemy
| Kategoria | Po co | Podstawa prawna | Czy potrzebujesz zgody |
|---|---|---|---|
| Niezbędne | Działanie strony: zapamiętanie Twojego wyboru co do plików cookies, sesja koszyka, ustawienia niezbędne do pracy serwisu. | Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — działania niezbędne do świadczenia usługi. | Nie — działają zawsze. |
| Analityka | Google Analytics 4 — zliczamy odwiedziny, źródła ruchu i kliknięcia w numer telefonu, adres e-mail oraz wysłanie formularza, żebyśmy wiedzieli, które informacje są najbardziej przydatne. | Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda. | Tak |
| Media | Osadzanie filmów z YouTube. Film wideo ładujemy dopiero po Twojej zgodzie; do tego czasu pokazujemy planszę zamiast filmu. | Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda. | Tak |
| Marketing | Kategoria zarezerwowana na działania marketingowe. Na dzień publikacji tej polityki strona nie korzysta z pikseli reklamowych ani remarketingu. | Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — Twoja zgoda. | Tak |
4. Jak długo przechowujemy pliki cookies
Pliki zapisujemy na 180 dni (6 miesięcy). Po tym czasie ustawienie zgody wygasa i przy kolejnej wizycie pytamy o nie ponownie. Dane zliczone w Google Analytics 4 przechowujemy zgodnie z ustawieniami retencji tego konta (domyślnie 14 miesięcy).
5. Jakie dane zliczamy
W ramach analityki zliczamy wyłącznie: liczbę odwiedzin, źródło ruchu, stronę, na której jesteś, oraz zdarzenia kliknięcia w numer telefonu, kliknięcia w adres e-mail i wysłania formularza kontaktowego. Nie zapisujemy treści formularzy ani Twoich danych osobowych w analityce. Włączamy anonimizację adresów IP. Gdy nie wyrazisz zgody na analitykę, Google Analytics 4 działa w trybie bez plików cookies i bez identyfikatorów — wtedy nie zapisujemy żadnych danych o Twojej wizycie.
6. Kto jest odbiorcą danych
Dane dotyczące ruchu na stronie przekazujemy do Google LLC z siedzibą w USA (Google Analytics 4) — jedynemu odbiorcy danych z tej kategorii. Dane związane z odtwarzaniem filmów z YouTube trafiają do Google LLC (YouTube, USA). Nasi dostawcy techniczni (hosting i administrator serwera) przetwarzają dane w naszym imieniu na podstawie umów powierzenia.
7. Przekazywanie danych poza Europejską Obszarę Gospodarczą
W związku z korzystaniem z Google Analytics 4 oraz z osadzaniem filmów z YouTube Twoje dane mogą być przetwarzane w Stanach Zjednoczonych. Transfer odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z dnia 10 lipca 2023 r. w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony danych przekazywanych do USA w ramach programu EU–US Data Privacy Framework (rejestr uczestników). Google LLC jest wpisany do tego rejestru ze statusem „Active” (sprawdzone 23.10.2026 r.). W razie zmian podstawy przetwarzania poinformujemy o tym w tej polityce.
Jeżeli nie wyrazisz zgody na analitykę ani na media, pliki cookies kategorii „analityka” i „media” nie są zapisywane, a Twoje dane nie trafiają do Google ani do YouTube. Do czasu wyrażenia zgody na media nie wczytujemy filmów z YouTube.
8. Jakie masz prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu. Masz też prawo w każdej chwili cofnąć zgodę — cofnięcie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, które odbyło się przed cofnięciem. Skargę na przetwarzanie danych możesz złożyć do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
9. Jak zmienić lub cofnąć zgodę
W każdej chwili znajdziesz na dole każdej strony przycisk „Ustawienia cookies”. Otwiera on panel z kategoriami i pozwala w każdej chwili włączyć, wyłączyć lub cofnąć zgodę — bez konieczności usuwania plików cookies ręcznie. Wybór zapisujemy na 180 dni.
10. Zmiany polityki
Politykę aktualizujemy, gdy zmienia się sposób działania serwisu lub zakres przetwarzania. Aktualna wersja obowiązuje od [data publikacji na produkcji] r.
